罗温·艾金森
松本梨香,大谷育江,川菜翠,山田恭子,上田祐司,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,斋贺光希,金丸淳一,野泽雅子,野岛健儿,石冢运升,兴梠里美
Nippon Animation
上田祐司,堀江由衣,雪野五月,仓田雅世,野田顺子,浅川悠,高木礼子,小林由美子,林原惠美,桑谷夏子,白鸟由里,置鲇龙太郎,松本保典,吉野裕行,兴梠里美,前田幸惠,松冈由贵
山口胜平,雪野五月,原田美枝子 Mieko Harada,辻谷耕史 Koji Tsujitani,渡辺久美子 Kumiko Watanabe,日高法子,矢島晶子 Akiko Yajima
爱河里花子渡边菜生子茂吕田和江真殿光昭
塩谷瞬,長澤奈央,山本康平,白川裕二郎,姜暢雄,西田健,高田聖子
隆大介,久保田芳之,時任歩,桜庭あつこ,新田純一,勝村美香,長曽我部蓉子
吉野裕行关智一かかずゆみ折笠富美子
塔奇克马:玉川砂記子
川澄绫子川上伦子福山润宫本充
野岛裕史河野靖小林爱鬼头典子
草薙桂:保志総一朗 风见瑞穗:井上喜久子 天堂 校长:仲野裕 山田正臣:杉田
上田祐司,堀江由衣,雪野五月,仓田雅世,野田顺子,浅川悠,高木礼子,小林由美子,林原惠美,桑谷夏子,白鸟由里,置鲇龙太郎,松本保典,吉野裕行,兴梠里美,前田幸惠,松冈由贵
黛维·切斯,克里斯·桑德斯,蒂亚·卡雷尔,戴维·奥格登·施蒂尔斯,凯文·麦克唐纳德,文·瑞姆斯,佐伊·考德威尔,李截,米兰达·佩奇·沃尔斯,凯文·迈克尔·理查德森,苏珊·赫加蒂,艾米·希尔,杰克·安杰尔,埃丽卡·贝克,鲍伯·伯根,史蒂夫·布卢姆,罗德格尔·邦帕斯,凯茜·卡瓦蒂妮,詹妮弗·达林,杰斯·哈梅尔,米凯·麦高万,黛布拉·罗杰斯,苏珊·锡洛,凯斯·索西,道格·斯通
竹内顺子,神谷浩史,石毛佐和,天田真人,渡辺久美子,铃村健一
迈克·乔吉,凯茜·纳基麦,帕梅拉·阿德龙,布莱特妮·墨菲,约翰尼·哈德威克,斯蒂芬·鲁特